I frequently have the citation window open so I can read my notes before deciding to insert it in my Word file or not. It would be a small, but frequent, convenience if I had the option of putting “insert citation” on the menu bar of the citation window. Right now that option is ONLY available as a customization of the library window.