Manage Attachments in EN Online

in EN online, in the “Manage Attachments” page, I have some attachments that are orphaned ( not linked to a reference). It would be great if there was a function on that page to allow me to link it to the correct reference in my library.

At the moment- all you can do in that window is view the attchments in a list or delete an attachment

… very limiting