customer wish. optional download of pdfs for library sharing

This is a customer wish/product suggestion from Switzerland concering library sharing:

A possibility for an EndNote-user, who is invited to a database, to open it and to download one or two PDFs without the preceding downloading of all PDFs of that database to his computer.(…like it works with the IPad-App)