EN 4 / EN Web interface

Keyword field gives us the option of entering keywords with semi-colon separator or with line break. Personally, I find the line break option wastes much screen space so I always use semi-colon separators on single line in my library.

I notice, however, that all records that I move from my local machine to my EN Web automatically convert to keyword list by line-break. I must manually re-convert the field. This is very time-consuming and aggravating, and it would be much appreciated if the interface could be improved to preserve our preferred option. Thanks