EndNote and Refworks with Word

I’m using both EndNote x5 and Refworks with Word 2007.

Here’s what’s happening:

The Refworks was upgrade last month and my Word 2007 lost tab of “EndNote X5”

I could get the tab then I installed again my EndNote x5, but couldn’t use Refworks tab in Word.

How can I use both EndNote and Refworks with Word?