EndNote X9.3.3 (macOS 10.14.6) issue with suggest terms as you type

I know the same issue has already found a solution in the past (with on older version of EndNote) BUT it does not work for me (X9.3.3): I have recreated the lists I use (author, keywords, title, etc.) and I need to type every name, every keyword, etc.

Does anyone has a solution for such an issue?

My best, B.