Page numbers with dots gets changed

Dear all,

Endnote X7.7.1 changes page numbers, that were entered in the reference as 14.14.1-14.14.9 to 14.14.11.14.14.19 in the formated reference (independant of the used style).  What can I do against it?

Thanks a lot for your help!

Best regards

Bernhard