PDF of the reference in EndNote

Hello. When one clicks the attached file in the summary panel on the right and chooses to open the file to read and highlight, etc.. I don’t find the option that allows me to also “search” or “find” within the opened file. Could the developers add it? This should not be a difficult technical thing, I suppose. I’m using EndNote 2025.