Sub-Groups in Shared Groups

I would like to suggest that you be able to make sub-groups within a shared group, or be able to tag references with certain keywords so you can quickly sort through references (ideal for making a literature review or something where you need to distinguish between topics).