Editing the Word styles template -- make changed to it, in a document permanent.

See this thread (and others) about the transient appearance of the very useful feature to be able to permanently (in a Word document) to alter the behaviour of the endnote inserted “endnote Bibliography” template word styles template and a plea for its return!  I understand that this has been entered as a bug report.