Implement "Automatically suggest terms" when using the search function in the library

Dear developer,

today I switched from Reference Manager 12 to EndNote X8. The first impression is very positive, however, I am missing a great feature of RefMan. Would it be possible to link the “term lists” to the library search function? This will permit the users to get suggestions while typing e.g. the name of an author in the search field.

Thank you very much in advance and kind regards,