In-text citations do not match the size of the surrounding text in Word document


Whenever endnote updates the in-text citations and bilbiography of my Word document it puts all in-text citations at size 10 (both in the body of the text and in the footnotes). In my document, normal text is size 12, but footnotes are size 10, some tables are size 8, etc. I have been searching for solutions for two hours now and nothing works. I have seen people saying that endnote automatically formats citations to mimic the style that surrounds them, but that is not happening here. I went to Endnote, Edit, Font, Size, and Style, and they are all as plain. So I have no idea what the issue is.

Windows 8.1

Microsoft Word 2010

Endnote X9