For me, the most useful tool of Endnote is the search for papers using keywords. For each new reference I always save additional keywords that are relevant for my scientific work.
However, when searching, I cannot find papers for which synonymous keywords have been entered. Also, many terms in publications appear in different languages. Therefore, it would be very useful to allow the addition of synonyms (could be done editing the term list), including terms used in other languages.