Apologies if this is an existing feature that I’ve simply not found - but for me, a really great feature would be a “recent references” feature. This would be a list of references that I have inserted into a document recently, so that I could easily find them to use them again either at a different time in the same document, or in a different document.
I find that when I am composing I may insert a reference, and then later, or the next day, want to insert that same reference somewhere else. It is time-consuming to search for it again in my library - but would be much faster if I could just click up a list of the last number of references I inserted.
