I have spent probably way too long on this, so I’ll try asking here.
The “hyphenation” options under the “page layout” tab seem to not work on Endnote formatted text.
There is another option in word that allow me to divide lines to make my references more compact. The option is “Allow latin text to wrap in the middle of a word”. However, the text breaks to next line without hyphens. Is this something that can be included with an option through EndNote?