Repeated citations in Turabian Bibliography style

Hello,

I am using Turabian Bibliography as my output style and I have made some modifications to it. One of the modifications is that I removed the full-stops at the end of the footnote templates. This is because I often have to reference texts in footnotes in the middle of a sentence or in a list and it is not appropriate to have a full-stop after each one. Instead I manually type a full-stop after I insert the reference (not on the blue highlighted bit, just after that).

I am currently having a problem with repeated citations in footnotes though. I have selected to use a short form for repeated citations in footnotes (this should appear as Joyce, Portrait for example and then I want to add a full-stop afterwards). Now, a space is appearing after the title so there is a space before my manually added full-stop, which obviously isn’t acceptable. The space is in the blue highlighted bit, but when I look at the template I can’t see where the space is appearing. 

Can anyone help? I’m sorry if this is very incoherent, but I would be very, very grateful for any advice!

Thank you very much for that. How disappointing that there is no way to fix it though. Sadly, I must say I wouldn’t use EndNote if I was going back to the beginning of my PhD again; it’s just not suitable for Humanities work in its current state.

Just wondering if there is a solution to this problem yet?

Many thanks.