Fonts problem in output styles

Hi,

I’m using Endnote X3 and got problem with fonts when editting output styles. I need to change some abbreviations used in style, for example english word trans. for polish tłum or vol. to tom. When I do this, in my Word 2007 bibliography this words have different formatting than others, in output styles editor they are still in plain font and plain size format. For example: I use Times New Roman, 12 as my paragraph format, bibliography is formatted like my paragraph, except words changed in output styles editor, which come in Arial CE.

Can you help me? 

I’ve read this post, but didn’t find solution to my problem.

I attached modified output style file.

MLA - Martin.ens (63.5 KB)

Thank you, I correct fonts in bibliography manually. I dont’ want to mess up in windows registry.

Best.